Traduire des lettres, des formulaires et des documents
Une lettre dans une langue que vous ne lisez pas. Le contrat de location de la cabane en Espagne. Le manuel d’instructions disponible uniquement en allemand. Prenez une photo page par page – et faites traduire le contenu et le lire à voix haute.
Voici comment faire
-
1
Photographiez la page
Posez le document à plat dans une bonne lumière et prenez la photo. Plus de pages ? Prenez une snap par page.
-
2
Lisez la traduction
Les paragraphes et les puces sont conservés ligne par ligne, vous pouvez donc suivre l’original à côté. Agrandez le texte selon les besoins.
-
3
Écoutez ou partagez
Écoutez le document lu à voix haute, ou appuyez sur Partager et envoyez la traduction à vous-même ou à d’autres.
Ce que tu obtiens
Lettres publiques et formulaires
Comprenez ce qu’on attend de vous – et la date limite – avant de répondre.
Contrats et conditions
Louer, acheter, assurance : faites traduire le contenu principal pour savoir à quoi vous vous engagez.
Instructions d’utilisation et étiquettes
Médicaments, nourriture, appareils électroménagers. Dosage, ingrédients et avertissements dans votre langue.
Questions et réponses
La traduction est-elle suffisante pour les documents juridiques ?
Q-Snap propose une traduction automatique rapide qui comprend bien le contenu. Pour les contrats à importance juridique, vous devriez également utiliser un traducteur autorisé par le gouvernement.
Que se passe-t-il avec mon document ?
L’image est traitée sur un serveur dans l’UE et supprimée après l’extraction. Le texte n’est pas stocké dans un compte – Q-Snap n’a pas de connexion.
Puis-je traduire plusieurs pages ?
Oui, un snap par page. Avec les Q-Snap payantes, le nombre est illimité.
Quels formats de fichiers sont pris en charge ?
Q-Snap prendre des photos avec votre appareil photo ou depuis la galerie photo de votre téléphone (JPEG, PNG). Les fichiers PDF peuvent être photographiés depuis l’écran ou le papier.
Essayez la prochaine photo que vous prendrez.
Les 15 premiers snap s sont gratuits. Puis 27 EUR par an – illimité, sans engagement.